KONCEPTUALIZACIJA BOGA U BAPTISTIČKIM PROPOVEDIMA: KOGNITIVNOLINGVISTIČKI PRISTUP
Apstrakt
Ovo istraživanje bavi se konceptualizacijom Boga u baptističkim propovedima na srpskom jeziku, oslanjajući se na teoriju pojmovne metafore. Korpus čine tri propovedi iz kojih su ekscerpirane 24 pojmovne metafore u kojima je Bog ciljni domen. Najzastupljeniji su domeni autoriteta i pozitivne uloge, dok su manje prisutni domeni sudstva, porodice, finansija, rata i simetričnih odnosa. Prva hipoteza, ona da će biti najzastupljenije metafore iz domena porodice i vlasti, delimično je potvrđena jer je vlast zaista učestao domen, dok je porodica zastupljena u manjoj meri. Druga hipoteza, da će Bog biti predstavljen u asimetričnom odnosu prema čoveku, potvrđena je. Treća hipoteza, da će Bog biti konceptualizovan kao živo biće, takođe je potvrđena. U većini metafora Bog je prikazan kao čovek. Uočen je i izvestan stepen kontradiktornosti: Bog je prikazan i kao milostiv i kao destruktivna sila, što ukazuje na kompleksnost pojma. Većina metafora oslanja se na tradicionalni religijski diskurs, ali su prisutne i kreativne metafore. Buduća istraživanja mogla bi uključiti raznolikiji korpus i kontrastivnu analizu između religijskog i sekularnog diskursa.
Reference
Propoved 1 – P1: Baptistička Teološka Škola. (19. 10. 2019). Sila Hristovog dela na krstu [Video]. Youtube. Preuzeto 20. 5. 2025, sa www.youtube.com/watch?v=8YRLo1nQh2E
Propoved 2 – P2: Baptistička Teološka Škola. (19. 10. 2019). Sigurnost spasenja [Video]. Youtube. Preuzeto 20. 5. 2025, sa www.youtube.com/watch?v=Q659H9pmndE
Propoved 3 – P3: Hrišćanska baptistička crkva. (28. 01. 2018). Carstvo nebesko, pokajanje [Video]. Youtube. Preuzeto 20. 5. 2025, sa www.youtube.com/watch?v=Co_kXJgliu4
LITERATURA
DesCamp, M. T., & Sweetser, E. E. (2005). Metaphors for God: How and Why Do Our Choices Matter for Humans? The Application of Contemporary Cognitive Linguistics Research to the Debate on God and Metaphor. Pastoral Psychology, 53(3), 207–238.
Драгићевић, Р. (2010). Лексикологија српског језика. Београд: Завод за уџбенике.
Evans, V., & Green, M. (2006). Cognitive Linguistics: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Filipović Kovačević, S. (2021). Pojmovna metafora i metonimija u teoriji i praksi. Novi Sad: Filozofski fakultet. Preuzeto 15. 7. 2025, sa https://digitalna.ff.uns.ac.rs/sites/default/files/db/books/978-86-6065-649-2.pdf
Gomola, A. (2010). From GOD IS A FATHER to GOD IS A FRIEND. Conceptual integration in metaphors for God in Christian discourse. In Tabakowska, E., Choinski, M., & Wiraszka, L. (Eds.), Cognitive Linguistics in Action: From Theory to Application and Back (pp. 387–407). Berlin/New York: De Gruyter Mouton.
Huang, W., & Chiang, W. (2018). The kaleidoscope of divine images: Conceptual metaphors concerning God in gospel songs. Cognitive Linguistic Studies, 5(1), 155–187.
Klikovac, D. (2004). Metafore u mišljenju i jeziku. Beograd: Biblioteka XX vek.
Kövecses, Z. (2001). Metaphor and Psychoanalysis: A cognitive linguistic view of metaphor and therapeutic discourse. PSYART: A Hyperlink Journal for the Psychological Study of the Arts. Preuzeto 20. 5. 2025, sa https://psyartjournal.com/article/show/kvecses-metaphor_and_psychoanalysis_a_cognitive_
Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors We Live By. London: University of Chicago Press.
Meier, B. P., & Fetterman, A. K. (2020). Metaphors for god: God is high, bright, and human in implicit tasks. Psychology of Religion and Spirituality, 14(1), 43‒50.
Стевановић, К. (2021). Метафоричка концептуализација бога у српском језику. Баштина, 54, 77–86. Преузето 18. 5. 2025, са https://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0353-9008/2021/0353-90082154077S.pdf
Ungerer, F., & Schmid, H.-J. (2006). An Introduction to Cognitive Linguistics (2nd ed.). Harlow: Pearson Longman.
