К ВОПРОСУ О ПОСТРОЕНИИ ИМЕНОСЛОВА  В ЛИТЕРАТУРЕ РУССКОГО СОВРЕМЕННОГО ФЭНТЕЗИ

doi:10.19090/zjik.2015.5.45-56

DOI: https://doi.org/10.19090/zjik.2015.5.45-56

Ključne reči: антропоним, аллюзивный антропоним, именослов, персонаж, фэнтези, архаический колорит, комический эффект

Apstrakt

Статья посвящена анализу именослова в литературе современного русского фэнтези. Авторы тщательно продумывают систему антропонимов, которые являются одним из основных способов создания фантастического мира. Предмет рассмотрения: славянские имена в цикле романов Марии Семеновой о Волкодаве и именослов в романе Михаила Успенского Там, где нас нет. Сопоставление различий именослова позволяет говорить, что антропонимические предпочтения автора обусловлены жанровой спецификой романов. Большинство имен в произведениях М. Семеновой являются реальными славянскими антропонимами, зафиксированными в словарях. Их функции – обозначить принадлежность персонажа к определенному роду и подчеркнуть характер или другие отличительные особенности героев. Имена в романе М. Успенского создают комический эффект и указывают на наличие литературной игры автора с читателем.

Reference

Бакастова, Татьяна. 1984. „Имя собственное в художественном тексте”. В: Карпенко, Юрий ред. Русская ономастика: сб. науч. тр. Одесса: ОГУ: 157–160.

Бахтин, Михаил. 1975. „Слово в романе”. В: Бахтин, М. Вопросы литературы и эстетики: исследования разных лет. Москва: Художественная литература: 72–233.

Васильева, Светлана и Екатерина Ворошилова. 2009. Литературная ономастика: учебное пособие для студентов филологических специальностей. Красноярск: Красноярский гос. пед. ун-т им. В. П. Астафьева.

Горбаневский, Михаил. 1988. Ономастика в художественной литературе: Филологические этюды. Москва: Изд-во Ун-та дружбы народов.

Карпенко, Юрий. 1986. „Имя собственное в художественной литературе”. Научные доклады высшей школы: Филологические науки 4: 34–40.

Криницына, Ольга. 2011. Славянские фэнтези в современном литературном процессе: поэтика, трансформация, рецепция (кандидатская диссертация). Пермь: Перский гос. пед. ун-т.

Николина, Наталия. 2003. Филологический анализ текста. Москва: Akademia.

Никонов, Владимир. 1974. Имя и общество. Москва: Наука.

Подольская, Наталья. 1983. Типовые восточнославянские топоосновы (словообразовательный анализ). Москва: Наука.

Руднев, Вадим. „Принципы прозы XX века”. Словарь культуры XX века. Ключевые понятия и тексты (25.05.2014).

Сказание о Соломоне и Китоврасе. История литературы Древней Руси. Электронный учебно-методический комплекс (25.05.2014).

Суперанская, Александра. 1990. Имя через века и страны. Москва: Наука.

Успенский, Михаил. 2013. Там, где нас нет. Москва: Эксмо.

Фонякова, Ольга. 1990. Имя собственное в художественном тексте: учебное пособие. Ленинград: ЛГУ.

Черепанова, Ольга. 1983. Роль имени собственного в мифологической лексике.